2009年04月29日

母の日でなく、父母の日

もうすぐ5月10日、母の日ですが、韓国では父母の日というんだそうです。
日本の母の日と同じように何かをプレゼントしたり、胸に花をさしてあげたりするそうです。

日本では母の日と、父の日とあります。
このことから、日本と韓国では、「親」についての考え方が違うのではないかと思いました。
さらに日本の親と言う言葉を、韓国語で言うと、父母となります。

父の日と母の日が分かれていないことや、親を父母としか、訳せないことからしても、韓国では、親と言うものは、父と母が一つの存在だととらえる傾向が、日本より強いのではないかと思いました。

でも、お父さんや、お母さんにとっては、別々の方が、嬉しいかもしれませんね。

母の日のプレゼントにお勧めの商品を以下に紹介します。どうぞご覧下さい。↓

テレビショッピングのショップ島

動画配信中!!



日本最大級のガーデンサイト!【日本花卉ガーデンセンター本店】


自宅でブルーベリーが栽培できる!【日本花卉ガーデンセンター本店】


BunBun!Bee



BunBun!Bee フラワーケーキ


三上バラ園

感動を生み出す。最高のバラの花束


バラ市場


バラ市場レインボーローズ


ブルーミングスケープ




大感謝!プレゼントも開催中♪















くいもんや(qimonya)


posted by ラブコリア at 17:56| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2009年04月27日

韓国語学習について

現在、韓国の言語教育院で勉強しています。先生のおっしゃるには、2時間勉強するなら、1時間で予習、復習をして、後の1時間は、聞き取りをするということでした。先輩に言われました、「とにかく、使う絶対量を増やすことだ!」当たり前の事かもしれないが、そこに対してあらゆる努力をしていきたいです。沢山、読んで、書いて、聞いて、話す。そんな環境を作れたら、上達は早いでしょう。

 一番いいと評判の韓国語辞書です
 ↓
 



韓国語電子辞書
等の勉強グッズ↓
 

韓国語を初級から中級にレベルアップされたい方にいい本です。韓国語の全体像がつかめる内容となっています。↓
 

主婦の方に耳寄りな情報です。在宅ワークで、お金を作って、韓国旅行に行きましょう!



posted by ラブコリア at 22:17| Comment(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2009年04月25日

韓国で、小さなカルチャーショック!

今日ピョンチョンという駅から、チョナン(天安)という駅まで、妻と娘と一緒に電車に乗りました。
車内で、しばらく話をしていると、遠くからハーモニカの音が聞こえてきました。
「私がハーモニカだ」というと、妻が、募金をしているといいました。
そのハーモニカをの音が私たちの前を通りました。
よく見ると、一見、障害を持っているように見える人が、ハーモニカを吹きながら、かごをぶら下げて歩いてきました。
カルチャーショックを少々受けました。

韓国に来て、以前に一度、電車の中で、中年の男性が、商品を売る光景を見ました。
そして、昨日も、電車の中で、絆創膏を売る中年の男性を見ました。
今日は今までより、カルチャーショックの度合いが大きかったです。
そういった販売、募金などの行為は本当はいけないようですが、普通にやっている人が多いようです。
この日記をご覧になり、今後の韓国旅行の参考にしていただければ、嬉しいです。

韓国語に翻訳します→한국어

amazonでは、韓国のドラマなどDVDを低価格で販売中です!

韓国語上達法の定番。ハングル3ヶ月集中プログラム
http://www.infotop.jp/click.php?aid=125051&iid=28174
韓国ドラマをもっと楽しみたいあなたへ〜4時間55分の音声でハングル脳がみるみる目覚める!!【超らく韓国語マスター術】
http://www.infotop.jp/click.php?aid=125051&iid=27727
■ 最短で韓国語がペラペラになる方法
http://www.infotop.jp/click.php?aid=125051&iid=27980




『でっかい会社を作る9ステップ』無料CDプレゼント





韓国語上達法の定番。ハングル3ヶ月集中プログラム


主婦の方に、耳よりな情報です。
自由な時間とお金をもらって、旅行に行きましょう!
以下にお得な副業情報を紹介します。


posted by ラブコリア at 18:45| Comment(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

広告


この広告は60日以上更新がないブログに表示がされております。

以下のいずれかの方法で非表示にすることが可能です。

・記事の投稿、編集をおこなう
・マイブログの【設定】 > 【広告設定】 より、「60日間更新が無い場合」 の 「広告を表示しない」にチェックを入れて保存する。


×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。